- success
- nounErfolg, der
meet with success — Erfolg haben; erfolgreich sein
make a success of something — bei etwas Erfolg haben
* * *[sək'ses]noun1) ((the prosperity gained by) the achievement of an aim or purpose: He has achieved great success as an actor / in his career.) der Erfolg2) (a person or thing that succeeds or prospers: She's a great success as a teacher.) der Erfolg* * *suc·cess<pl -es>[səkˈses]nthe second round of peace talks met with no better \success than the first die zweite Runde der Friedensverhandlungen war ebenso wenig erfolgreich wie die ersteto be a big \success with sb bei jdm einschlagen [o gut ankommen] famto be a great [or huge] \success ein großer Erfolg seinto not have much \success in doing sth wenig erfolgreich bei etw dat seina soaraway \success ein durchschlagender Erfolgto achieve [or meet with] \success erfolgreich seinto enjoy \success [with sth] Erfolge [mit etw dat] feiern, [mit etw dat] erfolgreich seinto make a \success of sth mit etw dat Erfolg habento wish sb \success with sth jdm Erfolg bei etw dat wünschenbox-office \success Kassenerfolg m, Kassenschlager m famto be a \success food eine Glanzleistung [o fam ein Riesenerfolg] sein* * *[sək'ses]nErfolg mwithout success — ohne Erfolg, erfolglos
wishing you every success in your exams — mit besten Wünschen für eine erfolgreiche Prüfung
to make a success of sth — mit or bei etw Erfolg haben, mit or bei etw erfolgreich sein
they made a success of their marriage — ihre Ehe war ein Erfolg
to be a success with sb — bei jdm ankommen
the new car is not a success —
the plan was a success — der Plan war erfolgreich or ein voller Erfolg
to meet with success — Erfolg haben, erfolgreich sein
success story — Erfolgsstory f
* * *success [səkˈses] s1. (guter) Erfolg, Gelingen n:with success erfolgreich;without success erfolglos;be a success ein Erfolg sein, (gut) einschlagen (Sache und Person);the evening was a success es war ein gelungener Abend;success rate Erfolgsquote f; → academic.ru/17501/crown">crown1 B 22. Erfolg m, (Glanz)Leistung f3. (beruflicher etc) Erfolg:success story Erfolgsgeschichte f* * *nounErfolg, dermeet with success — Erfolg haben; erfolgreich sein
make a success of something — bei etwas Erfolg haben
* * *n.(§ pl.: successes)= Erfolg -e m.guter Erfolg m.
English-german dictionary. 2013.